"barwić" meaning in All languages combined

See barwić on Wiktionary

Verb [język polski]

IPA: ˈbarvʲit͡ɕ, barvʹić [Slavic-alphabet] Audio: Pl-barwić.ogg
Forms: barwię [singular, first-person, present], barwisz [singular, second-person, present], barwi [singular, third-person, present], barwimy [plural, first-person, present], barwicie [plural, second-person, present], barwią [plural, third-person, present], barwiłem [singular, first-person, past, masculine], barwiłeś [singular, second-person, past, masculine], barwił [singular, third-person, past, masculine], barwiliśmy [plural, first-person, past, masculine], barwiliście [plural, second-person, past, masculine], barwili [plural, third-person, past, masculine], barwiłam [singular, first-person, past, feminine], barwiłaś [singular, second-person, past, feminine], barwiła [singular, third-person, past, feminine], barwiłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], barwiłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], barwiły [plural, third-person, past, feminine, neuter], barwiłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], barwiłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], barwiło [singular, third-person, past, neuter], niech barwię [singular, first-person, imperative], barw [singular, second-person, imperative], niech barwi [singular, third-person, imperative], barwmy [plural, first-person, imperative], barwcie [plural, second-person, imperative], niech barwią [plural, third-person, imperative], będę barwił [singular, first-person, future, masculine], będę barwić [singular, first-person, future, masculine], będziesz barwił [singular, second-person, future, masculine], będziesz barwić [singular, second-person, future, masculine], będzie barwił [singular, third-person, future, masculine], będzie barwić [singular, third-person, future, masculine], będziemy barwili [plural, first-person, future, masculine], będziemy barwić [plural, first-person, future, masculine], będziecie barwili [plural, second-person, future, masculine], będziecie barwić [plural, second-person, future, masculine], będą barwili [plural, third-person, future, masculine], będą barwić [plural, third-person, future, masculine], będę barwiła [singular, first-person, future, feminine], będę barwić [singular, first-person, future, feminine], będziesz barwiła [singular, second-person, future, feminine], będziesz barwić [singular, second-person, future, feminine], będzie barwiła [singular, third-person, future, feminine], będzie barwić [singular, third-person, future, feminine], będziemy barwiły [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy barwić [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie barwiły [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie barwić [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą barwiły [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą barwić [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę barwiło [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę barwić [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz barwiło [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz barwić [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie barwiło [singular, third-person, future, neuter], będzie barwić [singular, third-person, future, neuter], barwiłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], barwiłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], barwił był [singular, third-person, pluperfect, masculine], barwiliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], barwiliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], barwili byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], barwiłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], barwiłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], barwiła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], barwiłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], barwiłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], barwiły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], barwiłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], barwiłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], barwiło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], barwiono [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], barwiłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym barwił [singular, first-person, conditional, masculine], barwiłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś barwił [singular, second-person, conditional, masculine], barwiłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby barwił [singular, third-person, conditional, masculine], barwilibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy barwili [plural, first-person, conditional, masculine], barwilibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście barwili [plural, second-person, conditional, masculine], barwiliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby barwili [plural, third-person, conditional, masculine], barwiłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym barwiła [singular, first-person, conditional, feminine], barwiłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś barwiła [singular, second-person, conditional, feminine], barwiłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby barwiła [singular, third-person, conditional, feminine], barwiłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy barwiły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], barwiłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście barwiły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], barwiłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby barwiły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], barwiłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym barwiło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], barwiłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś barwiło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], barwiłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby barwiło [singular, third-person, conditional, neuter], barwiący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], niebarwiący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], barwiąca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], niebarwiąca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], barwiące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], niebarwiące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], barwiące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], niebarwiące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], barwiony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], niebarwiony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], barwieni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], niebarwieni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], barwiona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], niebarwiona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], barwione [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], niebarwione [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], barwione [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], niebarwione [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], barwiąc [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie barwiąc [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], barwienie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niebarwienie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. nadawać barwę, zabarwiać
    Sense id: pl-barwić-pl-verb-hF1RdnJZ
  2. znaczyć posoką
    Sense id: pl-barwić-pl-verb-lZBgIx9e Topics: hunting
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kolorować, nadawać barwę, farbować, farbować Translations: dye (angielski), colour (angielski), color [US] (angielski), صبغ (arabski), фарбаваць (białoruski), barvit (czeski), colorer (francuski), teindre (francuski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: kąpiel barwiąca, barwić tkaninę, jajka, barwa [noun, feminine], barwnik [masculine], barwienie [neuter], barwiarstwo [neuter], barwiarz [masculine], barwiarka [feminine], barwidło [neuter], barwność [feminine], barwinek [masculine], zabarwianie [neuter], zabarwienie [neuter], zabarwiać, zabarwić, ubarwiać, ubarwić, wybarwiać, wybarwić, przebarwiać się, przebarwić się, odbarwiać, odbarwić, podbarwiać, podbarwić, barwny [adjective], barwiony, barwnie [adverb]

Verb [język polski]

IPA: ˈbarvʲit͡ɕ, barvʹić [Slavic-alphabet] Audio: Pl-barwić.ogg
  1. nabierać koloru
    Sense id: pl-barwić-pl-verb-593k7c6f
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: barwa [noun, feminine], barwnik [masculine], barwienie [neuter], barwiarstwo [neuter], barwiarz [masculine], barwiarka [feminine], barwidło [neuter], barwność [feminine], barwinek [masculine], zabarwianie [neuter], zabarwienie [neuter], zabarwiać, zabarwić, ubarwiać, ubarwić, wybarwiać, wybarwić, przebarwiać się, przebarwić się, odbarwiać, odbarwić, podbarwiać, podbarwić, barwny [adjective], barwiony, barwnie [adverb]

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "odbarwiać"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barwię",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barwisz",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barwi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barwimy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barwicie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barwią",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłeś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiliśmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiliście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłam",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłaś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłyśmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłyście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłoś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech barwię",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "barw",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech barwi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "barwmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "barwcie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech barwią",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę barwił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz barwił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie barwił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy barwili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie barwili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą barwili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę barwiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz barwiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie barwiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy barwiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie barwiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą barwiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę barwiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz barwiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie barwiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłem był",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłeś był",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwił był",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiliście byli",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwili byli",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłam była",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłaś była",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiła była",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłyśmy były",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłyście były",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiły były",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłom było",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłoś było",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiło było",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiono",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłbym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym barwił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłbyś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś barwił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby barwił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwilibyśmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy barwili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwilibyście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście barwili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiliby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby barwili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłabym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym barwiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłabyś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś barwiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłaby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby barwiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłybyśmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy barwiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłybyście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście barwiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłyby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby barwiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłobym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym barwiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłobyś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś barwiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłoby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby barwiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiący",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwiący",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiąca",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwiąca",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiące",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwiące",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiące",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwiące",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwiony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwieni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwieni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwiona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiąc",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie barwiąc",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "barwienie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwienie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kąpiel barwiąca"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barwić tkaninę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jajka"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "barwa"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barwnik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barwienie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barwiarstwo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barwiarz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barwiarka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barwidło"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barwność"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barwinek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zabarwianie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zabarwienie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "zabarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zabarwić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "ubarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "ubarwić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wybarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wybarwić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przebarwiać się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przebarwić się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odbarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odbarwić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "podbarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "podbarwić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "barwny"
    },
    {
      "word": "barwiony"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "barwnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zachód słońca barwił krwisto całe podwórze."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nadawać barwę, zabarwiać"
      ],
      "id": "pl-barwić-pl-verb-hF1RdnJZ",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fenoloftaleina barwi się w środowisku silnie kwasowym na pomarańczowo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znaczyć posoką"
      ],
      "id": "pl-barwić-pl-verb-lZBgIx9e",
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbarvʲit͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "barvʹić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-barwić.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Pl-barwić.ogg/Pl-barwić.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-barwić.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kolorować"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nadawać barwę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "farbować"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "farbować"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dye"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "bryt."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "colour"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "word": "color"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "صبغ"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "фарбаваць"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barvit"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "colorer"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "teindre"
    }
  ],
  "word": "barwić"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "barwa"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barwnik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barwienie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barwiarstwo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barwiarz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barwiarka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barwidło"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barwność"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barwinek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zabarwianie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zabarwienie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "zabarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zabarwić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "ubarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "ubarwić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wybarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wybarwić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przebarwiać się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przebarwić się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odbarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odbarwić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "podbarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "podbarwić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "barwny"
    },
    {
      "word": "barwiony"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "barwnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nabierać koloru"
      ],
      "id": "pl-barwić-pl-verb-593k7c6f",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbarvʲit͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "barvʹić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-barwić.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Pl-barwić.ogg/Pl-barwić.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-barwić.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "barwić"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "odbarwiać"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barwię",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barwisz",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barwi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barwimy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barwicie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barwią",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłeś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiliśmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiliście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłam",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłaś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłyśmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłyście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłoś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech barwię",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "barw",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech barwi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "barwmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "barwcie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech barwią",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę barwił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz barwił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie barwił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy barwili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie barwili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą barwili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę barwiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz barwiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie barwiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy barwiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie barwiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą barwiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę barwiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz barwiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie barwiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie barwić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłem był",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłeś był",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwił był",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiliście byli",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwili byli",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłam była",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłaś była",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiła była",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłyśmy były",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłyście były",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiły były",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłom było",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłoś było",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiło było",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiono",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłbym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym barwił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłbyś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś barwił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby barwił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwilibyśmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy barwili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwilibyście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście barwili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiliby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby barwili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłabym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym barwiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłabyś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś barwiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłaby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby barwiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłybyśmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy barwiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłybyście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście barwiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłyby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby barwiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłobym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym barwiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłobyś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś barwiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiłoby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby barwiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiący",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwiący",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiąca",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwiąca",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiące",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwiące",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiące",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwiące",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwiony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwieni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwieni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwiona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "barwione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "barwiąc",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie barwiąc",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "barwienie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niebarwienie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kąpiel barwiąca"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barwić tkaninę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jajka"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "barwa"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barwnik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barwienie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barwiarstwo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barwiarz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barwiarka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barwidło"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barwność"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barwinek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zabarwianie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zabarwienie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "zabarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zabarwić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "ubarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "ubarwić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wybarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wybarwić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przebarwiać się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przebarwić się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odbarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odbarwić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "podbarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "podbarwić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "barwny"
    },
    {
      "word": "barwiony"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "barwnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zachód słońca barwił krwisto całe podwórze."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nadawać barwę, zabarwiać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fenoloftaleina barwi się w środowisku silnie kwasowym na pomarańczowo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znaczyć posoką"
      ],
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbarvʲit͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "barvʹić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-barwić.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Pl-barwić.ogg/Pl-barwić.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-barwić.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kolorować"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nadawać barwę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "farbować"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "farbować"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dye"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "bryt."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "colour"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "word": "color"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "صبغ"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "фарбаваць"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barvit"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "colorer"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "teindre"
    }
  ],
  "word": "barwić"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "barwa"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barwnik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barwienie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barwiarstwo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barwiarz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barwiarka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barwidło"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barwność"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barwinek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zabarwianie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zabarwienie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "zabarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zabarwić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "ubarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "ubarwić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wybarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wybarwić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przebarwiać się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przebarwić się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odbarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odbarwić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "podbarwiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "podbarwić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "barwny"
    },
    {
      "word": "barwiony"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "barwnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nabierać koloru"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbarvʲit͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "barvʹić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-barwić.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Pl-barwić.ogg/Pl-barwić.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-barwić.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "barwić"
}

Download raw JSONL data for barwić meaning in All languages combined (20.2kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "barwić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "barwić",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "barwić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "barwić",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.